365 Nacional
Cultura

The Rock canta Zeca Pagodinho com Péricles no Rio

The Rock canta Zeca Pagodinho com Péricles no Rio
Fonte: g1.globo.com/pop-arte/noticia/2026/07/05/the-rock-canta-classico-de-zeca-pagodinho-ao-lado-de-pericles-em-visita-ao-brasil.ghtml

The Rock canta clássico ao lado de Péricles

Durante sua passagem pelo Rio de Janeiro, o ator Dwayne Johnson, conhecido mundialmente como The Rock, participou de um momento marcante ao cantar um trecho de "Jura" ao lado do sambista Péricles. O encontro ocorreu na última sexta-feira (3), durante uma entrevista de divulgação do live-action de Moana, quando os dois cantores se uniram para interpretar o clássico composto por José Barbosa da Silva, o Sinhô, e imortalizado nas vozes lendárias de Noel Rosa e Zeca Pagodinho.

A escolha da música não foi aleatória. O clássico "Jura" representa uma das joias do samba carioca, e The Rock canta Zeca Pagodinho demonstrou interesse genuíno em explorar a cultura musical brasileira durante sua visita ao país. O momento foi capturado e compartilhado nas redes sociais, gerando grande repercussão entre os fãs de ambos os artistas.

Reação entusiasmada de Péricles

Após o encontro, Péricles não escondeu sua alegria e admiração pelo ator americano. Em publicação nas redes sociais, o sambista expressa sua gratidão e carinho: "Que honra incrível! Sou um grande fã, então ter a chance de apresentar o nosso samba para você é algo que nunca vou esquecer. Parabéns pela sua gentileza, carisma e talento inegável. Volte quando quiser! O Brasil sempre estará de braços abertos para você".

O tom descontraído de Péricles também ficou evidente quando brincou com o refrão da música, cantando: "Agora vamos cantar: 'Juraaa... Juraaa... de coração'". Esta interação entre o astro hollywoodiano e o ícone da música brasileira foi vista como um momento especial de troca cultural.

Preparação e adaptação cultural

Em entrevista à Billboard Brasil, Péricles revelou detalhes sobre como o encontro aconteceu. O sambista explicou que se preocupou em traduzir a letra da música para que Dwayne Johnson compreendesse completamente o significado das palavras antes de cantar. "Ele gostou do samba, queria até cantar. Eu traduzi a música para que pudesse entender a letra e se sentir mais à vontade. Foi maravilhoso", afirmou.

Esta abordagem demonstra a importância de compreender o contexto cultural de uma obra musical, especialmente quando se trata de um gênero tão enraizado na história e identidade brasileira quanto o samba. The Rock canta Zeca Pagodinho não apenas como um exercício vocal, mas como um gesto de respeito à tradição musical do Brasil.

Turnê mundial de divulgação do filme

A presença de The Rock no Brasil integra uma estratégia global de promoção do live-action de Moana. Antes de chegar ao Rio de Janeiro, o ator passou por diversos países, incluindo Havaí, China, Austrália e Inglaterra, levando a mensagem do filme para diferentes públicos ao redor do mundo. Esta turnê internacional reflete a importância estratégica do projeto cinematográfico para os estúdios responsáveis pela produção.

Dwayne Johnson retorna ao papel do semideus Maui, personagem que anteriormente dublou na versão animada de 2016. Sua participação no live-action marca um passo significativo na carreira do ator, que já se consolidou em franquias blockbuster como Velozes e Furiosos e Jumanji. Além de ator, Johnson também atua como produtor executivo do filme.

Elenco e data de estreia

O filme conta com Catherine Laga'aia no papel principal de Moana, levando adiante a história da navegadora polinésia. A produção está programada para estrear nos cinemas brasileiros na próxima quinta-feira (9), trazendo para a tela grande a continuação dessa saga que conquistou milhões de espectadores em sua versão animada.

Rotina de exercícios durante a visita

Apesar da agenda intensa de divulgação do filme, The Rock não abandonou sua conhecida rotina de treinamentos físicos. Na quinta-feira (2), o ator foi fotografado ao deixar uma academia localizada no Leblon, na Zona Sul do Rio de Janeiro. No dia anterior, também treinou em uma academia no bairro do Humaitá, onde aprovou para fotos com fãs e funcionários do estabelecimento.

Esta consistência com os exercícios reflete o compromisso de Dwayne Johnson com a manutenção de sua forma física, algo que se tornou parte de sua marca pessoal e profissional ao longo dos anos. Mesmo em viagens internacionais de trabalho, The Rock mantém sua disciplina, servindo como inspiração para muitos seguidores que acompanham seu estilo de vida.

Impacto cultural da visita

O encontro entre The Rock e Péricles transcende o simples momento musical. Representa um encontro entre culturas e demonstra como a música brasileira continua relevante e atrativa para audiências internacionais. The Rock canta Zeca Pagodinho simboliza essa ponte entre o entertainment global e as raízes musicais brasileiras, ampliando o alcance da música tradicional para novos públicos.

Momentos como este reforçam a importância da música como linguagem universal, capaz de unir pessoas de diferentes origens e contribuindo para uma maior valorização da cultura brasileira no cenário internacional.

Continuar a ler